• Family Outing 58 & 59

    Hello ! 

    Cela fait bien longtemps mais mieux vaut tard que jamais!

    Je vous annonce donc la sortie des épisodes 58 & 59 de l'émission Family Outing, avec Song Ji Hyo comme invitée.

    Pour ceux qui ne connaissent pas cette émission (elle est assez vieille faut dire), le principe est simple : le casting de l'émission reçoit un ou plusieurs invités par semaine et ils se rendent dans une maison située à la campagne. Généralement, c'est la maison d'une grand-mère ou d'un grand-père. Une fois qu'ils sont arrivés, ils ont des tâches à effectuer (par exemple, pêcher, chercher les légumes pour le dîner, cuisiner...) et ils font des mini-jeux. La "sortie de famille" est constituée de deux parties (l'une quand ils arrivent et l'autre le lendemain matin).

    Le casting principal est constitué ici de Yoo Jae Suk, Kim Jong Kook, la chanteuse Lee Hyori, l'actrice Park Si Yeon, l'acteur Kim Sooro, le chanteur Yoon Jong Shin, l'acteur Park Hae Jin & l'idole Dae Sung (Big Bang).

    C'est une émission qui a très bien marché à l'époque et qui est plutôt fun à regarder. J'ai choisi cet épisode parce que Song Ji Hyo est l'invitée et que vous la verrez sous un autre jour ( même si en fait elle est déjà l'As Ji Hyo à cette époque-là, vous verrez pourquoi)

    . Yoo Jae Suk reste relativement le même, par contre Kim Jong Kook ici n'a pas du tout (ou pas totalement) le même "rôle" que dans Running Man. Il est plus "calme", si l'on peut dire.

    C'est dans cet épisode que Song Ji Hyo a pour la première fois danser sur "Hot Issue" des 4 minute. Ce qui est devenu, vous le savez sûrement, sa marque de fabrique.

    Sinon, cet épisode est un "spécial horreur" alors peut-être que ça vous donnera des sueurs froides ou peut-être que ça vous fera simplement rire :) J'en termine ainsi avec mes sorties de Noël (oui avec 4 mois de retard, disons sortie de Pâques alors!) et mon prochain projet sera l'épisode 132 de Running Man avec Hwang Jung Min, Park Sung Woong et HyunA (à l'époque, du groupe 4minute justement!)

    Enfin, je tiens à préciser que j'ai récupéré la vidéo et les sous-titres anglais auprès de la Ramen Soup Subs. J'ai laissé les crédits au début de la vidéo concernant cette fansub mais j'ai changé la police en revanche. J'espère que vous trouverez les épisodes lisibles cela dit, parce que l'édit original est un peu chaotique ^^'

    J'espère que la sortie vous plaira :D

    PS 1 : Tant que j'y suis, si vous avez Netflix, Vous connaissez l'émission de Lee Hyori "Lee Hyori's Bed & Breakfast" ? Elle est disponible sur ce support. Dans cette émission, Lee Hyori et son mari, le musicien Lee Sang Soon, reçoivent des personnes chez eux, sur l'île de Jeju. En gros, ils proposent une maison d'hôte, si vous voulez.

    Dans la première saison, tournée l'été 2017, la chanteuse IU les aidait comme travailleuse à temps partiel et ils ont refait une saison cet hiver, avec YoonA des Girl's Generation comme employée mais l'acteur Park Bo Gum y est également présent apparemment (je n'ai pas encore regardé la 2ème saison). Si je vous en parle, c'est parce que l'émission est vraiment chouette, pleine d'humanité, l'atmosphère est reposante et la bande-son à tomber par terre!! Je vous la conseille vivement!

    PS 2 : j'ai ouvert un compte twitter le mois dernier, je ne voulais pas rester dessus après le tweetstorm réclamant le retour de la série Stargate mais finalement je vais y rester un peu, c'est intéressant bien qu'un peu addictif ^^' Mais vous pouvez me suivre si vous voulez, j'y annoncerai les sorties et les projets. Mon compte est celui-là : ici

    Family Outing 58 & 59

    - Family Outing 58 & 59 -

    Invitée : Song Ji Hyo

    Etat :

    Episode 58

    Episode 59


    31 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires