-
Les projets de la Kdrama-fansub
Bonjour!
Suite à un commentaire nous demandant s'il nous était possible de traduire l'épisode 324 de Running Man, j'ai contacté Motoko de l'ancienne Kdrama-fansub qui s'était occupé de ce projet, ainsi que d'autres épisodes.
Elle m'a donné l'autorisation de ré-uploader les épisodes sur le blog pour les personnes qui ne les auraient pas vus.
Je la remercie chaleureusement pour sa gentillesse et sa permission. Remerciez-la aussi, s'il vous plaît, car c'est vraiment très sympa de sa part. MERCI beaucoup Motoko et à sa team de l'époque pour leur travail.
Par ailleurs, je remercie aussi Namsel et Flo-chan qui se sont chargées de ré-uploader tous les épisodes disponibles sur cet article. Vraiment, merci beaucoup à elles de l'avoir fait aussi vite. MERCI LES FILLES!
Les épisodes 134, 136 & 315 ont été traduits en collaboration avec la ShinkyoTsuF-Fansub, ils sont donc ici disponibles sur le blog.
L'épisode 314 a été traduit par la Kdrama-fansub en collaboration avec la Hak-kyo Fansub, vous pourrez donc trouver le lien sur leur blog.
Si j'ai oublié d'autres collaborations, n'hésitez pas à le faire savoir.
Episode 74 Episode 80 Episode 86
Episode 204 Episode 215 Episode 230 Episode 294
Episode 310 Episode 311 Episode 316 Episode 317 Episode 324 Episode 325
-
Commentaires
Merci infiniment aux Teams pour votre boulot sur chaque épisode de RM et de le partager généreusement avec nous. Fighting à tous.
4LoupMalicieuxMercredi 25 Mars 2020 à 18:21merci pour les épisodes!le partage et le travail en commun!ça va faire di bien de rire un peu<3
6syria2010Mercredi 25 Mars 2020 à 21:23merci, merci, merci encore à Motoko et son ancienne team pour tout ses épisodes qu'elles ont eu la gentillesse de partagés ^^ merci infiniment Shinsegi et à ton équipe de nous les partagés aujourd'hui ^^ c'est vraiment un super cadeau que vous nous faites avec ce confinement, on en a vraiment besoin ^^" surtout moi lol hihi ^^ gros gros bisous à vous toutes et tous ^^
Elles sont adorables de partager tous ces épisodes, perso comme je les ai déjà vu, hi hi hi
Fighting pour tout et prenez soin de vous ^_^
10EmelineDimanche 29 Mars 2020 à 12:07Merci merci merci pour ce partage d'épisode il y en a certains que je cherche depuis tellement longtemps.
Si vous arriver à nous traduire le numéro 150 et 152, ça serait tellement merveilleux.
Vous avez égaillez mon confinement.
Encore un merci, courage pour la suite et surtout prenez soin de vous.
11MorganeDimanche 29 Mars 2020 à 14:23merci pour tout ces nouveaux épisodes vos traductions sont toujours super et dynamique !
bonne continuation et merci de nous donner autant de joie et d'humour ! :)
Un grand merci pour ces épisodes, vous êtes géniaux !
Joyeux Noël à vous (en avance) et rester en bonne santé
Bonjour
Tout d'abord je vous remercie pour ce travail immense que la team a fourni. J'aimerais savoir si l'épisode 74 est disponible ailleurs. Le lien ne fonctionne plus-
Dimanche 8 Janvier 2023 à 20:13
-
Ajouter un commentaire
Merci pour tout ces épisodes. Prenez soin de vous :)