• Running Man -474-

     Hello!

    J'espère que vous allez bien et que le confinement n'est pas trop difficile!

    La team vous propose l'épisode 474 de Running Man avec, comme invitées, les actrices Go Min-si & Hwang Bo-ra.

    N'hésitez pas à nous donner votre avis sur cet épisode!

    Nous vous remercions également pour les propositions faites dans l'article "requêtes".

    Pour l'instant, les épisodes 399 & 400 sont en cours de traduction/check.

    Pour le reste, n'hésitez pas à suivre l'avancement des épisodes!

    Pour celles et ceux qui attendent le ré-upload des épisodes 267 & 276 : j'ai fini le check de l'épisode 267, dès qu'il sera encodé/ré-uploadé, je ferai une annonce sur la page facebook de la page ^^

    Voilà pour les nouvelles de la team et encore merci pour vos suggestions.

    Enjoy!

     

     

    Running Man -474-

    Running Man -474-

    Invité(e)s : Go Min-si, Hwang Bo-ra

    Thème : "Attrapez les voleurs sous votre nez"

    Etat : Uptobox

     

    Edit : le 04.04.20 Le lien a été changé, plus de problème de synchronisation.

    « Les projets de la Kdrama-fansubRM 399 & 400 »

  • Commentaires

    1
    Vendredi 3 Avril 2020 à 15:28

    Merci infiniment  à vous pour ce nouvel épisode, ça va me faire rire et en ce moment on en a tous besoin !!!

    Fighting pour tout et prenez bien soin de vous ^_^

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:30

        De rien! J'espère que l'épisode t'a plu :)

        Merci à toi pour tes encouragements!

        Bonne journée!

    2
    Vendredi 3 Avril 2020 à 16:16

    Merci beaucoup pour ce nouveau RM glasses

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:30

        De rien!

        Bonne journée à toi!

    3
    Mel GLMT
    Vendredi 3 Avril 2020 à 16:47

    Génial merci beaucoup pour ce nouvel épisode ^^

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:31

        De rien :)

        J'espère que l'épisode t'a plu!

        Bonne journée!

    4
    Vendredi 3 Avril 2020 à 19:33

    merci beaucoup!!!un bon moment dans ce moment triste<3

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:31

        De rien!

        Oui, un peu de bonne humeur et de Running Man, ça aide ;)

        Bonne journée!

    5
    Vendredi 3 Avril 2020 à 20:43

    Bonjour merci pour votre travaille y a un décalage avec les sous titres de l'épisode 474 de running man merci

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:32

        De rien!

        Je pense que tu l'as vu depuis, mais le décalage a été corrigé. J'espère que tu as profité de l'épisode!

    6
    Mel GLMT
    Vendredi 3 Avril 2020 à 22:13

    Le décalage des sous-titres ce trouve vers 49 minutes ^^

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:32

        Merci (tardif) pour la précision :)

    7
    Samedi 4 Avril 2020 à 10:52

    un enorme merci pour cet episode

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:33

        De rien!

        Bonne journée!

    8
    Samedi 4 Avril 2020 à 14:38

    merci  beaucoup ^^

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:33

        De rien! Bonne journée!

    9
    Kyomie
    Samedi 4 Avril 2020 à 21:01
    Meeeerciiiii le confinement sera beaucoup moins triste avec ce nouvelle épisode
      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:34

        De rien ^^

        J'espère que Running Man a aidé par ces temps compliqués !

        Bonne journée!

    10
    kard
    Dimanche 5 Avril 2020 à 20:55

    Merci à vous pour cet épisode, fighting pour la suite

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:34

        De rien ^^

        Merci beaucoup pour tes encouragements !!

        Bonne journée!

    11
    Mercredi 8 Avril 2020 à 19:27

    Je n'avais pas vu cette sortie ! Merci à vous pour cette belle surprise et j'espère que votre confinement se passe bien :D

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:35

        De rien ^^

        J'espère que cet épisode t'a plu :)

        On fait avec, disons ^^ J'espère que ton confinement s'est bien passé également!

        Merci pour ton commentaire et bonne journée!

    12
    Mercredi 8 Avril 2020 à 20:15

    merci pour ce nouvelle épisode de RM ! Vos traduction sont toujours au top :)

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:36

        De rien!

        Merci pour tes encouragements, ça fait plaisir :)

        Bonne journée à toi!

    13
    Lundi 20 Avril 2020 à 16:18

    merci pour ce nouvelle episode qui me ravie de voir en vostfr

    happycool

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:36

        De rien!

        J'espère que l'épisode t'a plu !!

        Bonne journée à toi!

    14
    Mnemosyne
    Mardi 28 Avril 2020 à 14:53

    Bonjour à tous ! Je souhaitais déjà vous remercier pour le travail énorme que vous faites. Je voulais proposer mes services pour la traduction d'épisodes de Running man. Je ne m'y connais absolument pas en fansub, j'ai uniquement fait de la traduction de fiction. Donc si vous avez besoin de main d’œuvre je suis disponible.

    J'ai d'ailleurs certains épisode que je souhaite un peu plus traduire que d'autres afin de les faire partager à mon entourage. Episode 190 - 337 - 175 (Gong Yoo :D) - 374 - 198 - 275-  et plein d'autres encore ^^

    Après je suis a fond pour traduire n'importe quels épisodes

    Encore merci à vous :)

    <script src="moz-extension://1f5467c5-5ee3-4ba7-908e-b3dd6c28c53e/inject-scripts/searchvideos.js"></script>
      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:42

        Hello :)

        De rien !

        Tout d'abord, désolée pour cette réponse tardive ^^

        J'ai discuté avec les autres filles de la team, elles seraient plutôt d'accord pour un peu d'aide. Donc ta proposition - si elle tient toujours - nous intéresse toutes. 

        Si ça t'intéresse toujours, n'hésite pas à me contacter via message privé avec Eklablog ou sur le facebook de la team, on en parlera plus en détail. Et si ça te dérange pas, j'aurais quelques questions à te poser. On parlera également des projets que tu souhaites prendre, du logiciel pour traduire, etc.

        Donc n'hésite pas à me contacter surtout ^^

        Merci pour ton intérêt en tout cas !

        J'attends donc de tes nouvelles, à bientôt!

    15
    Jeudi 30 Avril 2020 à 01:41

    Coucou la team ^^ merci beaucoup pour cette épisode hihi je ne sais même plus si je l'ai télécharger lol c'est grave ^^ enfin merci de tout coeur pour le travail que vous faites et votre partage si généreux, comme d'habitude vous assurez ^^ bon courage pour la suite et gros bisous de Tahiti ^^

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:44

        Hey :)

        De rien! J'espère que l'épisode t'aura plu en tout cas.

        La fansub marche un peu au ralenti, en grande partie par ma faute, mais grâce à Namsel, on a des épisodes en stock qu'on sortira probablement bientôt!

        Merci beaucoup à toi pour tes encouragements de Tahiti, ça nous fait toujours extrêmement plaisir :)

        Bonne journée à toi et à bientôt!

    16
    Jeudi 30 Avril 2020 à 14:33

    merci merci pour cette épisode coolcool

      • Mardi 5 Mai 2020 à 11:44

        Mais de rien :) On partage avec plaisir!

        Merci à toi d'être passé par ici!

    17
    Samedi 9 Mai 2020 à 17:22

    merci pour cette episode vous ete la meilleur team continué comme ca car on kiff running man coolcoolcoolhappy

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 15:38

        Merci pour ce gentil message et ces encouragements! 

        J'espère que les prochains projets te plairont également :)

        A bientôt!

    18
    SASA_JK
    Mercredi 13 Mai 2020 à 16:49

    Merci beaucoup pour la traduction de cet épisode. Je suis super contente de pouvoir regarder les épisodes grâce à vous.coolcool 

    19
    Lola
    Lundi 15 Mars à 23:28

    Merci pour votre travail, énergie et votre temps ! Ça fait tellement plaisir de voir qu’il existe encore une fansub active en version vostfr pour cette émission ! Merci de nous permettre de regarder ces épisodes et de partager ensemble notre amour pour Running Man ahah ✌️

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :