Joyeux Noël & joyeux anniversaire ! Quelques nouvelles

Bonjour à tous et joyeux Noël ! 

Tout d'abord, je suis navrée mais je n'ai pas de sorties à vous annoncer aujourd'hui T.T 

Ma connexion internet en ce moment est très instable (rien que pour télécharger super smash bros pour nintendo switch ça nous a pris trois jours à mes frères et à moi) mais ça devrait revenir à la normale dans les jours qui arrivent, en théorie. 

De plus, les autres membres de la team et moi-même avons été un peu occupées avec nos vies respectives, donc c'était un peu compliqué ce mois-ci.

C'est pour cette raison que je prévois plutôt de faire une sortie en pack au mois de janvier : j'ai déjà un épisode de prêt, il ne reste plus que l'upload à faire, je suis également en train de checker et d'éditer une autre émission qui a été traduite par Flo-chan et les autres épisodes prévus sont toujours en cours de traduction par les filles. Il me semble donc plus logique de sortir tout d'un coup, comme ça vous aurez beaucoup de choses à regarder en janvier. Donc il faudra attendre encore un petit peu ^^' Désolée pour celles & ceux qui attendaient les sorties annoncées (c'est totalement de ma faute!^^') Donc on va parler d'une pause brève jusqu'en janvier ^^'

Sinon je publie également cet article car c'est l'anniversaire des deux ans de la team aujourd'hui :

JOYEUX ANNIVERSAIRE A LA SHINKYOTSUF-fansub !!!

Cette année, la team a pu réaliser 12 sorties, donc deux Family Outing. Je n'ai pas pu réaliser tout ce que j'avais prévu l'an dernier mais en revanche j'ai fini tous les projets qui avaient été annoncés l'été dernier ! 

La team a également eu l'occasion de s'agrandir : Merci à Elilnicia, Namsel, Flo-chan & Yousra d'avoir rejoint la team! Merci à elles pour leur travail réalisé et le travail qu'elles réaliseront également dans l'année à venir. Je remercie également Hanako qui a brièvement rejoint la team pendant un temps et qui, pour des raisons qui lui sont propres a également décidé de partir. Merci à elle pour son aide, même brève!

Merci également à toutes les personnes qui viennent régulièrement commenter, partager leurs impressions. Merci aux anciennes comme aux nouvelles. J'espère qui les timides n'hésiteront pas à se manifester également s'ils ou si elles le souhaitent. Je vous promets : je ne mords pas !!! :D Bref, merci à vous!

Je conclus cet article en vous souhaitant à nouveau un joyeux noël et on se retrouve donc en janvier !

JOYEUX NOEL !