Joyeux Noël et bon anniversaire à la Team ! Ensemble depuis 6 ans !

 JOYEUX NOEL TOUT LE MONDE!

Bonjour à tous et à toutes,

En ce jour de Noël, qui est également le jour anniversaire de la création de la fansub, la Team vous propose deux épisodes très sympathiques de Running Man, les épisodes 349 (pour continuer notre spécial projet global) et 561. Vous avez donc un ancien épisode et un épisode plus récent.

Je tiens à vous préciser que l'épisode 349 a été refait en catastrophe à cause d'une traduction anglaise ambigüe du mot "baleine".

Je remercie Namsel pour sa correction immédiate ainsi que Flo-unnie pour sa réactivité. Merci beaucoup les filles, vous êtes au top comme d'habitude.

Comme chaque année, nous vous remercions d'être toujours avec nous après ces 6 années. Merci pour votre fidélité malgré nos sorties moins fréquentes et merci de toujours nous encourager. Comme je l'ai déjà dit, tant qu'il y aura des Running Man, la Team a bon espoir de continuer à les traduire donc vous trouverez toujours votre dose auprès de nous.

Encore une fois, nous vous remercions et nous vous souhaitons un très joyeux Noël !!! 

MERCI A VOUS !!!!

RM -349-

Invité.e.s : Hyo Rin

Thème : Projet global : Les Cadeaux Dangereux

Etat : Uptobox

RM -561-

Invité.e.s : Han Chae Young, Heo Young Ji

Thème : M. Désagréable

Etat : 1FICHIER (Réuploadé le 28/07/23)